汉堡小说

第36章（第2页）

　　“什么！”伦瑟尔大吃一惊，失声叫了起来。他难以置信地瞪着康拉德，“你说的是什么意思？吃多了会怀孕吗？”

　　即使是在如此疲惫的状态下，康拉德还是被他的话逗得笑出了声。“她根本没有怀孕。你知道瓦德斯太那修道团一向以苦修著称。她们的饮食非常简单。但是她告诉我，两天前国王了招待她们一顿丰盛的午餐，之后她就出现这样的症状了。”

　　“也许是巧合……也许有别的男人……”

　　“不，事情很简单的。”康拉德温和地打断他，带着勿庸置疑的语气，“我在伦巴第见过这样的症状，一模一样，只不过那是个男人。”

　　“你真的肯定，阿维拉修女没有骗你吗？”

　　“那个女孩的无辜是装不出来的，她的确害怕，的确不知道发生了什么。卡尔?古斯塔夫挑选了这样一个单纯的女孩子，她甚至无知到不能为自己作任何申辩。”

　　伦瑟尔思考了一会儿，最终被康拉德说服了，他如释重负地叹了一口气。

　　“那她什么时候能复原呢？”

　　康拉德没有回答，他竖起食指支在嘴唇上，坐在那里凝视着黄色的烛光。“你知道吗，”他突然说，“原本应该我去为那些修女布道的。那么现在要被石头砸死的人将是我。”他面色苍白，黑色的眼睛布满血丝，疲惫不堪，却闪着异样的光泽。

　　“他想要我死，就死在他眼前。”

　　“康拉德，”伦瑟尔轻轻叫了一声，把他从恍惚的状态中拉了出来。“你一直都做得很好啊！我们不是没有遇到过比他更危险的敌人。以前有那么多次，连我和埃克都认为会失败，你却有信心坚持下去。我不明白为什么这次你会这样怯懦。”

　　他走到康拉德身边，紧靠着他坐下，伸出手臂环抱住他。

　　“拿出勇气来，塞兰斯帝安，你的判断力依然无懈可击，你会胜利的，就如以前任何一次。”他俯下脸，吻了吻康拉德的嘴唇。

　　这是一个修士的吻，康拉德想，同时为自己这个念头忏悔着，也许除了奥兰多，再没有人能用吻让他温暖起来了。

　　伦瑟尔的吻简短而且平静，然后他的头向下一沉，靠在康拉德的肩膀上。康拉德小心地拨开覆在那张艳丽无比的脸庞上的发丝，伦瑟尔微闭着眼，睫毛下的阴影里有泛黑的眼圈，他的脸色也比平常更加苍白。

　　“去睡吧，埃克回来看到你这样，一定会揍我的。”康拉德柔声说道。

　　伦瑟尔似乎笑了，他很顺从地让康拉德把自己送上床。当康拉德为他盖上毯子时，他动了动，喃喃地说了些什么，很快就沉睡了。

　　窗子木遮板的缝隙间有青白色的光透进来。康拉德熄灭了蜡烛，打开窗板，冰冷的晨光一下子洒满了屋子。

　　他伫立在窗前遥望远处的森林。夜幕正在静悄悄地退去，薄雾在深棕色的树梢间升起，空气凉飕飕的，很清新。康拉德一边梳理着有点凌乱的头发，一边等待。太阳即将从他凝视的那个地方升起来。

　　当第一缕曙光照在圣?亚尔班教堂的钟楼上时，康拉德已经披上主教法袍，他一颗颗系好扣绳，把腰带束紧，最后带上镶着红宝石的金十字架。完成这仪式般的步骤的同时，他在心里默默发誓。

　　一定要赢，绝对不可退缩。

　　绝对！

　　如果现在他不能击败卡尔?古斯塔夫，那么即使他将安然离开瑞典，在今后的日子里，他也永远不敢坦然面对内在深处的那种刻骨铭心的耻辱。