汉堡小说

第3章（第2页）

　　“但我仍然被剥夺了许多东西，”他说，不知道为什么自己的口气听起来像在道歉，“很长一段时间我被限制在修道院里，我永远不能去爱任何女人。您却处于一个更幸运的位置，上帝给予您的机会比给我的多得多。不知道您体会到没有？”

　　古斯塔夫静静沉思了片刻，他的眼睛里有一种神情，仿佛他不同意康拉德所说的，却又懒得深究，最后他只是不露齿地笑起来。他披上厚毛缎袍子，下了床。朝房间的另一头走去，随手点亮了经过的所有蜡烛。康拉德这才发现在壁龛和雕花家具上摆着那么多卷曲的枝形灯架，火焰这一簇那一簇地跳跃，照亮了他身处的这间高敞寂寥的屋子。

　　康拉德重新滑入温暖的毛毯和貂皮中，毯子制作得非常精细，即使直接贴着肌肤也光滑柔顺。他翻了个身，内心渐趋平静。他的目光流连在镶满彩色玻璃的墙壁上，那显然不是耶稣和他的使徒的事迹，但那些人物如此绚烂斑斓，肢体中显露出无比的生机和张力。康拉德感到目眩神迷，竟忘了谴责这种明目张胆的的偶像崇拜。

　　“那是海神约德尔。”古斯塔夫告诉他，他看了看康拉德变了神色的脸，粲然一笑。

　　“‘我为何在这群山环抱的

　　为何不把自己交给大海，和过去一样？’

　　夺走我的睡意，令我不得休息。

　　伤害喜爱波涛的灵魂……”

　　他用清晰而古老的尼龙文吟颂着，深沉宏亮的调子在高耸的天花板下荡漾。诗篇和美酒令他神采奕奕，那些闪耀的玻璃神祗与他刹那间迸发出的激情相比简直死气沉沉。

　　“您从来不屑于读读那些异教神话是吗？您一定害怕被灼伤了眼睛吧？”

　　他面对一堵墙站住了，被气流吹动的蜡烛火苗稳定下来，当光线扩展开时，康拉德看清了他的手正在一排排装订精美的皮革书脊上掠过。他抽出一本，坐进壁炉边的大圈手椅。康拉德把一侧的脸埋进亚麻枕头里，他的耳畔还回响着古斯塔夫诗句。他准备睡了，然而一副蒙着灰尘的画像映入他的眼帘，它就悬在古斯塔夫头顶背后黑黢黢的墙上，画中的少年凝视着他，金发碧眼和衣服上华丽的装饰品都因为岁月流逝而失去了光彩，他的笑容清爽端庄，但也像隔着面纱一样模糊不清。

　　康拉德轻轻地喘了口气，他扭过头，终于明白了自己正躺在艾立克·古斯塔夫的卧房里。

　　古斯塔夫盯着手里的书，他则盯着月光。时间过去了，他却没有听见纸张翻动的声音。

　　“他会蒙主召宠吗？”古斯塔夫突然问。

　　“不，”康拉德很快地回答，“自杀者的灵魂没有进天堂的机会，除了在世间游荡，它没有其他归宿。”

　　“你相信这个？”

　　“他相信。”

　　古斯塔夫猛然扬起头，康拉德被他潮湿的视线狠狠刺了一下。

　　“至少，只要还有活人憎恨他，他的灵魂就得不到安息。”

　　“啊，”古斯塔夫向后一靠，他笑着并点点头，“瞧您说的多么轻松，如果有人请您把我的灵魂送上天堂，您会答应吗？”

　　“如果您死了，”康拉德小声说，轻得就像在梦呓，“我会试着不再恨您。至于您的灵魂能不能得救，那完全要看上帝的意志了。”

　　他隔着烛火的红晕凝视着古斯塔夫不露声色的脸，那双蓝眼睛里闪着微弱的光，在康拉德完全没有预料到的情况下，他向他发问了。

　　“如果他是全能的，为什么要创造出不免一死的生命？”他说这话的同时一只手握成了拳头，轻轻敲打着自己的胸膛，仿佛那里面就装着他所指的东西，“为什么还要让这种生命中有痛苦和折磨？”

　　康拉德不知道什么更令他震惊，是古斯塔夫前所未有的深思状，还是他竟然再一次听到这个当他站在蒙塞居尔山巅、嗅着刺鼻的焦尸的味道时反复问自己的问题。这是考验，那时他回答，进入天堂大门的考验，就像上帝对约拿的考验一样。但他知道如此单薄的答案根本无法使古斯塔夫满意，现在他扪心自问，发现甚至连他本人都未曾真正满意过。

　　“你知道上帝从未垂怜，却视而不见。你知道没有人会质疑你的权威，你的力量，和你为他们指出的方向。但如果你告诉他们真相，所有的真相，他们还会追随你吗？”